24: Day 3, 3:00AM - 4:00AM (2004)

Nina's dead, and some are questioning the necessity of Jack (Kiefer Sutherland) shooting her. Chappelle (Paul Schulze), in particular, is worried about covering himself, as she was their only lead, but then Chloe (Mary Lynn Rajskub) catches a financial transaction that eventually enables CTU to get a location for Amador (Greg Ellis). When an undercover officer on the scene is shot, Jack and Chase (James Badge Dale) barge into the club and capture Amador. Amador is too afraid of his client to talk, but he does mention that the man seems to know Jack. While Tony (Carlos Bernard) does some cross-referencing to come up with potential suspects, the team finds blueprints for the Chandler Plaza Hotel on Amador's laptop. Against Tony's wishes, Chappelle assigns Michelle (Reiko Aylesworth) to lead a squad, including Gael (Jesse Borrego), to the hotel. While hotel security attempts to lock things down, Tony orders Michelle to wait outside until the HAZMAT suits arrive, but when she discovers that Alvers (Lothaire Bluteau) is inside, she goes in after him, and her team follows. Meanwhile, Palmer (Dennis Haysbert) deals with the aftermath of Milliken's death. The police don't buy Julia's (Gina Torres) cover story, and they don't believe Sherry (Penny Johnson Jerald) either, when she claims she was never at Milliken's house. ~ Josh Ralske, Rovi